Living Well: Imagining Things Going Well
うまくいくことを想像してみよう
Today`s topic for living well is imagining things going well.
今日の「living well」はうまくいくことを想像してみよう、ということについて話してみようと思います。
The way we think about future events has a big impact on how these events actually go.
僕達の未来のイベントについての考え方は、そのイベントが実際どんな風に運ぶかということに大きな影響を及ぼします。
A lot of stress and fear that people have about the future is because they are imagining the worst possible outcome of a situation.
人々が感じる未来への多くのストレスや不安は、その状況下で起こりうる最悪のシナリオを想定しているからです。
And if you focus on what might go wrong then things often end up going badly.
そしてもしあなたが何を失敗するかという事に集中していると、物事は往々にして、悪い結末を迎えることになります。
Hide original message Instead, just for today try to imagine all the things that will go well for you, and you might just be surprised at what a great day you have.
そう考える代わりに今日は、物事はあなたにとってうまくいく、と考えてみましょう、 そしたらあなたは、驚く事になるかもしれません。 その日が素晴らしいものになるという事に！