春の手拭いに変えました。
額に入れた瞬間から辞書で英語を調べるブライアン。
結果、field horsetail
と言うらしいことがわかったのです。
でもアメリカでは一度もつくしを見たことないそうです。
なので英語名ももちろん知らなかったわけで・・。
horsetail=馬のしっぽです。
二人でどう見ても馬のしっぽには見えないよね。
という話になりました。
ブライアンは「dogtail」ならまだ納得できる
と言ってましたが、こんなしっぽの犬も
いないですよね・・・。
新しい一週間がまた始まりました。
今週も元気よくいってみましょー!(←息切れ中)